לשירין כהן, בת 54 מהיישוב שלומי שבגבול הצפון, היה חלום מאז צעירותה - להשלים 12 שנ"ל. מאז ה-7.10 היא שוהה בבית מלון בירושלים ולא יכולה לחזור לביתה. בזכות קורס מיוחד של עיריית ירושלים, שארך קרוב לשנה, השלימה שירין את לימודיה וקיבלה תעודת סיום לימודים.
"בזמן שהייתי במלון הגשתי בקשה לסיום 12 שנות לימוד. הייתי סקפטית אם באמת אצליח לסיים את הלימודים." שירין משתפת בהתרגשות ומציינת כי "נתקלתי באהבה מצד אנשי הקורס וקיבלו אותי בזרועות פתוחות, זה עודד אותי להצלחה ולסיום 12 שנות לימוד. החדרת האמונה שנעבור את הלימוד ונצליח במבחנים היא לא מובנת מאליה. סיום הקורס עבורי וקבלת התעודה ייתן לי ביטחון להמשך הדרך ואני מקווה שעוד אנשים יראו את ההצלחה שלי ויבינו שאין כזה דבר מגבלת גיל - תמיד אפשר ללמוד ובסבלנות והתמדה קוצרים הישגים".
המחלקה להשכלת מבוגרים בעיריית ירושלים, בשיתוף האגף לחינוך מבוגרים במשרד החינוך, אחראית על תוכניות הלימוד למבוגרים, פיקוח, בקרה ומתן תעודות ללומדים עם סיום מסלולי הלימודים. ללומדים צעירים היא אף פותחת פתח להמשך לימודים ולהנגשה להשכלה גבוהה.
ראש העיר ירושלים, משה ליאון, בירך את שירין על סיום לימודיה ואמר כי "הניצחון הלאומי שלנו במלחמה עובר דרך מעשים מרגשים כמו של שירין. דווקא מהמקום הקשה וכשהיא לא נמצאת בבית, ההצלחה של שירין מלמדת שיעור גדול של כוח רצון, חוסן וגאווה לאומית. אנו גאים בעיריית ירושלים להעניק אפשרות לבוגרים לסיים 12 שנות לימוד ולהעניק כלים נוספים של השכלה והכשרה, וכמובן ללוות ולחבק את המפונים - בתפילה ובתקווה שישובו לביתם במהרה".